Verbe Etre Au Preterit En Anglais

Ah, le verbe être. Notre vieil ami, notre ennemi intime, celui qui nous accompagne depuis les bancs de l'école et qui, parfois, nous donne encore des sueurs froides. Aujourd'hui, on va s'attaquer à sa version au passé en anglais : le fameux was et were. Pas de panique, on va y aller en douceur, avec un café (ou un thé, soyons ouverts) et un sourire. Prêt ? C'est parti !

Imaginez la scène : vous étiez tranquillement dans votre salon, une tasse de chocolat chaud à la main, quand soudain, la tentation vous prend de raconter cette anecdote hilarante qui s'est passée... la semaine dernière. Le problème, c'est que pour raconter le passé, il faut bien utiliser le passé, non ? Et là, le verbe être, dans sa grande humilité, se dédouble gentiment en was et were.

Alors, lequel choisir ? C'est un peu comme choisir entre une pizza et des sushis : ça dépend de l'humeur et, surtout, du sujet !

Le Cas Du Was : La Star Solitaire

Le was, c'est le roi des sujets singuliers. Pensez à : I (moi, la star), he (lui, le héros), she (elle, la muse) et it (ça, le truc inexplicable). Quand ces pronoms sont là, le was débarque avec sa petite cape de pouvoir.

Exemple : I was very tired yesterday. (J'étais crevé hier. Rien de surprenant, après tout.)

Ou encore : She was happy to see you. (Elle était contente de te voir. C'est gentil, non ?)

Et pour le fameux "it" : It was a beautiful day. (C'était une journée magnifique. Même si le chat a quand même réussi à renverser le pot de fleurs. Détails, détails.)

Le présent simple en anglais verbe être – Sense Education

Vous voyez ? Facile comme bonjour. Quand vous avez un seul "truc" ou une seule personne, hop, c'est le was qui prend le micro.

Le Cas Du Were : La Fête Des Pluriels (Et De Quelques Exceptions Rigolotes)

Maintenant, passons au were. Lui, il préfère la compagnie. Il se met à l'aise avec you (toi ET vous, oui, c'est un peu trompeur mais on s'y fait), we (nous, la bande de joyeux lurons) et they (eux, elles, la troupe au complet).

Exemple : You were late for the meeting. (Tu étais en retard pour la réunion. Ne refais pas ça, hein ?)

Ou avec nos amis les pluriels : We were so excited about the trip. (Nous étions tellement excités par le voyage. On s'est bien amusés, avouez !)

Et pour finir en beauté : They were all singing karaoke. (Ils chantaient tous au karaoké. J'espère qu'ils avaient un peu de talent... ou beaucoup d'alcool.)

Le verbe être en anglais

Mais attention, le were a aussi un petit côté rebelle. Il aime bien se montrer même quand il n'y a qu'une seule personne... si on est dans le domaine de l'imaginaire ! C'est le fameux subjunctive mood, celui qu'on utilise pour dire "Si j'étais toi..." (même si personne ne le souhaiterait vraiment, soyons honnêtes).

Alors, on dit : If I were you, I would take that last cookie. (Si j'étais toi, je prendrais ce dernier biscuit. Ne dis pas que je ne t'avais pas prévenu !)

Et là, même si "I" est singulier, c'est were qui s'invite à la fête. Ne demandez pas pourquoi, c'est juste comme ça. L'anglais a toujours ses petites manies.

Alors voilà, vous avez les clés ! Un sujet, c'est was. Plusieurs sujets, ou le fameux "you" (même au singulier quand on imagine), c'est were. Pas de quoi en faire un drame grec, juste une petite gymnastique mentale.

Maintenant, quand vous raconterez vos exploits passés, vous pourrez le faire avec une assurance déconcertante. Et si jamais vous hésitez... dites-vous simplement que le passé est passé, et que même si vous vous trompez de was ou de were, la vie continue. Mais entre nous, si vous utilisez was pour un "they", ils pourraient bien vous regarder comme si vous étiez un extraterrestre qui venait de débarquer avec une recette de cuisine qui a mal tourné. Bonne chance !