Never Back Down Subtitrat In Romana
Ah, Never Back Down… le titre à lui seul est déjà une promesse, n’est-ce pas ? Une promesse de voir des jeunes gens se lancer dans des défis, des rivalités et, soyons honnêtes, probablement quelques coups de poing bien placés. Si vous cherchiez une comédie romantique avec des personnages qui passeraient leur temps à tricoter des pulls pour l’amour, vous êtes au mauvais endroit. Mais si vous êtes prêt pour un petit tour de montagnes russes émotionnelles et physiques, avec une touche de « je ne sais pas trop ce qui se passe, mais ça a l’air cool », alors installez-vous confortablement.
On nous présente Jake Tyler, un ado un peu paumé, dont la vie prend un tournant… disons, très physique. Suite à une histoire familiale un peu compliquée (parce que, avouons-le, quelle histoire d’ado n’a pas un peu de drame familial ?), il se retrouve dans un nouveau lycée. Et comme dans tout bon film qui se respecte, il y a toujours une hierarchie sociale à déchiffrer, et un méchant charismatique prêt à lui rendre la vie difficile. Tiens, tiens, ça ne vous rappelle rien ?
Et puis, il y a le MMA (Arts Martiaux Mixtes). Oui, vous avez bien entendu. Les combats dans des cages, les prises spectaculaires, les sourires arrogants… c’est tout un monde ! Jake découvre qu’il a un certain talent pour ça. Un talent… plutôt surprenant, dirons-nous. On le voit passer de « je sais à peine me défendre » à « je pourrais peut-être gagner un combat dans la semaine ». C’est le genre de progression qui ferait pâlir d’envie n’importe quel coach sportif.
Le film, Never Back Down, que vous pouvez trouver subtitrat în română (pour les non-initiés à l’anglais fluides comme un ruisseau de montagne), nous plonge dans cet univers. On suit Jake dans ses entraînements acharnés, ses doutes, ses victoires… et oui, ses défaites (parce que ce serait moins intéressant sinon, n’est-ce pas ?). Et bien sûr, il y a une jolie fille. Parce que même quand on se tape dessus, il faut bien qu’il y ait une raison de sourire entre deux coups de pied retournés.
Ce qui est réjouissant avec Never Back Down, c’est son énergie. Ça bouge, ça crie, ça transpire. Les dialogues sont parfois un peu… directs. Pas de fioritures, on va droit au but. Comme un uppercut bien senti. Et c’est justement ce qui fait son charme. On ne s’ennuie pas une seconde. On est là, à se dire « Allez Jake, montre-leur ce que tu as dans le ventre ! » tout en se demandant comment il fait pour avoir autant de bleus et continuer à être aussi photogénique.
C’est le genre de film qui, après l’avoir regardé, vous donne une envie folle de… vous inscrire dans un club de judo. Ou du moins, de courir un peu plus vite pour attraper votre bus. Ou peut-être juste de regarder vos adversaires avec un regard un peu plus intimidant. Laissez-vous tenter par cette petite dose d’adrénaline, avec des personnages qui apprennent (un peu durement) que le plus important, c’est de ne jamais baisser les bras. Ou de ne jamais se laisser faire par le beau gosse de service qui pense tout savoir.
Alors, prêt à ne jamais reculer ? Après tout, on ne sait jamais quand un combat de rue impromptu pourrait éclater… ou quand on aura besoin de faire une entrée remarquée dans une soirée. Allez, lancez-le, vous ne le regretterez pas… enfin, sauf peut-être si vous essayez de refaire les chorégraphies chez vous. Vos meubles vous remercieront.
Gallery
