My Id Is Gangnam Beauty Vostfr

Ah, My ID Is Gangnam Beauty ! Si vous êtes là, c'est que vous avez probablement eu cette petite curiosité qui vous a piquée, un peu comme quand on aperçoit une pâtisserie particulièrement alléchante derrière la vitrine d'une boulangerie. Et franchement, qui peut y résister ?

On parle d'une série qui, au fond, touche à des choses qu'on connaît tous. Pas forcément se faire refaire le nez pour ressembler à une star de K-pop (quoique, avec les prix du pain, on peut rêver !), mais plutôt cette petite voix intérieure qui nous dit : "Et si j'étais un peu différent(e) ? Et si j'essayais de plaire un peu plus ?" C'est un peu comme quand on essaie de mettre LA tenue parfaite pour un premier rendez-vous, ou qu'on se déguise en super-héros pour une soirée déguisée, juste pour voir ce que ça fait.

Le personnage de Kang Mi-rae, elle, elle a décidé de passer à l'action, et pas qu'un peu ! Passer de "pas très populaire" à "oh là là, qui est cette déesse ?" C'est un peu le parcours de la chenille qui devient papillon, sauf qu'ici, la transformation est un peu plus... chirurgicale. Et franchement, ça fait réfléchir. Vous n'avez jamais eu envie de vous réveiller un matin et de vous dire : "Aujourd'hui, je suis une autre personne ?" Moi, ça m'arrive quand je suis en retard et que je cherche mes clés. Une sorte de transformation d'urgence, quoi.

Ce qui est génial dans cette série, c'est qu'elle ne s'arrête pas à la jolie plastique. Oh non. Elle va plus loin, elle nous parle de ce que ressentent vraiment les gens quand leur apparence change. C'est comme si on avait passé des heures à se préparer pour un événement, et qu'au final, ce qui compte le plus, c'est comment on se sent dedans. Est-ce que la beauté extérieure efface les doutes intérieurs ? C'est un peu la question à un million de won, non ?

My ID Is Gangnam Beauty | Sous-titres français et autres... | Viki

Et puis, il y a ce fameux Do Kyung-seok. Lui, c'est le gars qui voit au-delà du maquillage et des artifices. Le genre d'ami qui vous dirait : "T'es belle comme ça, avec tes cheveux en bataille et ton pyjama pizza." Un trésor, ce type ! On a tous un ami qui nous accepte tel qu'on est, même quand on a mangé la moitié du pot de glace à la pistache en mangeant devant une série. C'est un peu ça, l'esprit Gangnam Beauty.

La série aborde aussi le harcèlement, les regards de travers, le jugement... des trucs qu'on croise malheureusement dans la vie de tous les jours. Un peu comme quand vous faites une faute d'orthographe dans un message et que tout le monde vous le fait remarquer. Ça pique, hein ? Mi-rae, elle, elle essaie de naviguer dans ce monde, de trouver sa place, de se faire accepter pour qui elle est vraiment, pas juste pour le visage que la chirurgie a sculpté. C'est une quête universelle, on est d'accord.

My ID is Gangnam Beauty

Et le côté un peu léger ? Oh, il est là ! Les situations parfois cocasses, les malentendus, les réactions un peu exagérées des personnages... C'est ce qui rend la série si addictive. On se retrouve à rire, à soupirer, à s'énerver un peu, comme si on était avec nos propres amis à commenter la dernière scène. C'est ce côté humain, un peu bancal, un peu drôle, qui nous fait adhérer. On se dit : "Ouais, la vie, c'est un peu ça aussi."

Alors oui, My ID Is Gangnam Beauty, c'est une histoire de transformation physique, mais c'est surtout une histoire sur la confiance en soi, sur l'acceptation de soi et des autres. Et ça, franchement, c'est une leçon qu'on peut tous appliquer, même sans passer par la case bistouri. Parce qu'au final, la meilleure version de nous-mêmes, c'est celle qui se sent bien dans ses baskets, et pas seulement dans son nouveau jean skinny.