Le Flic De Beverly Hills 4 Bande Annonce Vf
Je me souviens encore de la première fois que j'ai vu Axel Foley en action. J'avais genre 10 ans, ma mère regardait le film à la télé et j'étais coincé sur le canapé à faire semblant de faire mes devoirs. Et là, d'un coup, ce type avec sa dégaine de dingue, ses répliques qui faisaient mouche, et surtout cette voiture… la Testarossa rouge ! J'ai immédiatement été accroché. Mon cerveau de gosse s'est dit : "Mais c'est quoi ce truc de fou ?". C'était Le Flic de Beverly Hills, et ça a marqué ma jeunesse, je crois.
Alors forcément, quand on entend parler d'une suite, et qu'en plus, elle est annoncée en version française, ça titille la curiosité, hein ? Faut bien avouer. Et là, c'est la bande-annonce de Le Flic de Beverly Hills 4 qui débarque, histoire de nous rappeler qu'Axel Foley n'a pas dit son dernier mot. Quatre ! Franchement, qui aurait cru qu'on arriverait jusque-là ?
La bande-annonce, parlons-en ! Elle est sortie il n'y a pas longtemps, et comme vous le savez peut-être, elle a fait pas mal de bruit sur les réseaux. On retrouve évidemment Eddie Murphy, toujours aussi à l'aise dans son rôle. Il a peut-être quelques cheveux gris en plus, mais l'étincelle dans les yeux est toujours là. On le voit, toujours aussi prompt à dégainer une réplique cinglante ou à improviser une situation rocambolesque. C'est un peu comme retrouver un vieil ami, non ? Celui qui te fait rire sans même te rendre compte pourquoi.
Et le décor ? Toujours aussi Beverly Hills, bien sûr. Les palmiers, les voitures de luxe, le soleil qui tape… tout y est pour nous replonger dans l'univers qu'on connaît. Mais cette fois, apparemment, l'affaire est plus sérieuse. On parle de menaces, d'enjeux importants. Fini les petites escroqueries pour se payer un coup, là, on monte d'un cran. C'est pas pour autant qu'on perd le côté décalé et humoristique qui a fait le succès des films précédents. Fort heureusement !
On aperçoit aussi quelques nouveaux visages, et des retours inattendus… ou pas. Sans trop spoiler la bande-annonce (si vous ne l'avez pas encore vue, foncez ! C'est une excellente distraction), disons juste qu'il y a matière à être surpris et à avoir des flashbacks de l'époque. J'ai particulièrement aimé les moments où l'on sent que le personnage d'Axel a évolué, tout en gardant son âme d'éternel rebelle. Il est plus expérimenté, peut-être un peu plus sage… mais juste un tout petit peu, j'espère !
La version française, parlons-en aussi. C'est toujours un exercice délicat de transposer l'humour et le ton d'un acteur dans une autre langue. On sait que le doublage français a une réputation… parfois bonne, parfois moins. Mais là, il semblerait que le travail soit bien fait. Les voix officielles sont de retour, et ça contribue grandement à retrouver cette sensation de familiarité. On n'est pas là pour faire dans la subtilité, mais pour retrouver le charme d'antan.
Alors, est-ce que ce quatrième opus sera à la hauteur des attentes ? C'est la grande question, non ? On a tous notre petit jardin secret où l'on garde les films cultes de notre enfance ou adolescence. Le Flic de Beverly Hills en fait partie pour beaucoup d'entre nous. Cette bande-annonce est une promesse : celle de retrouver Axel Foley, de rire, de vibrer, et peut-être même, de verser une petite larme de nostalgie. On croise les doigts pour que ça soit une belle réussite et pas juste un coup marketing. En tout cas, moi, j'ai hâte de voir la suite ! Et vous ?
Gallery
