Killing Eve Saison 3 Version Française
Ah, la saison 3 de Killing Eve en version française. On en parle ou pas ? Parce que franchement, si vous avez suivi les deux premières, vous savez que ça ne peut que partir en sucette, mais on adore ça, hein ! C'est un peu comme cette série Netflix qu'on sait être un peu nulle, mais on la regarde quand même en mangeant des chips. Pas vrai ?
Pour ceux qui auraient passé les trois dernières années sous une roche (ce qui, avouons-le, aurait été une stratégie assez efficace pour éviter les spoilers), on retrouve Eve Polastri, notre espionne du MI6 adorée, qui est un peu paumée. Genre, vraiment paumée. C'est le genre de moment où tu te dis "ok, j'ai raté mon train, maintenant je dois attendre le prochain et je ne sais même plus où j'ai mis mon portefeuille."
Et puis il y a Villanelle. Ah, Villanelle ! Notre tueuse préférée, avec son style toujours impeccable et ses idées complètement déjantées. Elle, elle ne perd pas son temps à se demander où est son portefeuille. Elle est plutôt du genre à le jeter dans une fontaine parce que ça lui fait plaisir. Un peu comme moi quand je décide de réorganiser mon appartement et que je finis par jeter mon canapé par la fenêtre. Pas aussi dramatique, certes, mais l'intention y est !
Un duo qui détonne, toujours et encore
Ce qui est génial dans cette saison, c'est que même si nos deux héroïnes essaient de s'éloigner l'une de l'autre, le destin, cette vieille farceuse, s'amuse à les réunir. C'est comme essayer de fuir ton ex sur Instagram mais qu'il te tag sur toutes les photos de ses potes. Impossible de s'en sortir !
On sent bien que les scénaristes se sont dit : "Allez, cette fois, on va les séparer pour de bon." Mais nous, on sait que ce n'est qu'une question de temps avant que leurs chemins ne se recroisent, pour notre plus grand plaisir. C'est un peu le principe des retrouvailles familiales. Tu sais que ça va être chaotique, mais tu y vas quand même parce que, bon, c'est la famille.
Et puis, il y a ce côté très français qui transpire à travers l'écran. Pas forcément les bérets et les croissants, quoique... Mais plutôt cette façon d'aborder les situations avec un certain flegme, même quand tout part en vrille. C'est comme quand tu te retrouves coincé dans un embouteillage monstre et que tu te dis "Bah, tant pis, je vais mettre ma playlist préférée et profiter du paysage."
Des situations cocasses à la française
On a droit à des scènes qui te font rire jaune, le genre qui te fait dire "Mais qu'est-ce qui leur prend ?" avec un sourire aux lèvres. Par exemple, quand Villanelle se retrouve dans des situations complètement improbables, avec ses déguisements improbables et ses réactions... disons... spontanées. On dirait un peu ma tante Josiane à une fête de mariage quand elle a bu trois verres de champagne de trop et qu'elle se met à chanter du Edith Piaf à tue-tête. Magnifique et terrifiant à la fois.
Et Eve, elle, elle essaie de faire le ménage dans ce chaos. Elle est un peu comme nous après une soirée un peu trop arrosée, à essayer de retrouver ses chaussures et de se souvenir de ce qu'on a dit. Une vraie mission impossible !
Bref, si vous cherchez une série qui vous fera réfléchir sur le sens de la vie tout en vous faisant rire aux éclats devant des situations complètement absurdes, la saison 3 de Killing Eve en version française est faite pour vous. C'est un peu le plat de résistance parfait pour une soirée détente, avec juste ce qu'il faut de folie et de style. Et puis, si vous ne comprenez pas tout, pas de panique, c'est ça aussi le charme de la chose !
Gallery
