Game Of Thrones Saison 8 épisode 2 Vf Streaming
Ah, le deuxième épisode de la saison 8 de Game of Thrones. Rien que ça. On l'attendait, on le redoutait un peu, et nous voilà, manette en main (ou plutôt, souris sur le bouton lecture), prêts à plonger dans le "streaming Vf" de cet événement planétaire. Parce qu'avouons-le, qui a encore envie de se taper les sous-titres quand on peut savourer les dialogues cultes dans notre belle langue de Molière ?
Cet épisode, on peut dire qu'il a été… calme. Presque trop calme, non ? Après le déferlement d'action et de révélations du premier, celui-ci a pris son temps. Comme si les scénaristes s'étaient dit : "Bon, avant que tout le monde ne se fasse dévorer par les Marcheurs Blancs, prenons une petite pause thé et bavardons un peu." Et on a bavardé, oh oui ! Des réunions familiales (certaines un peu tendues, on va pas se mentir), des conversations stratégiques (avec un niveau de suspense digne d'une partie de dames), et quelques moments qui nous ont fait dire : "Attendez, c'est là qu'on en est ? Vraiment ?"
On a vu des personnages que l'on n'avait pas croisés depuis… depuis quand déjà ? Le temps file à Westeros, et on a l'impression que certains ont fait une sieste de trois saisons. Mais c'était bon de les revoir, de retrouver ces tronches familières avant que le grand ménage d'hiver ne commence. Et puis, il y a eu ces quelques détails inattendus qui nous ont fait lever un sourcil, puis deux. Des gestes discrets, des regards lourds de sens… on sent que ça mijote dans les coulisses, que les futurs drames se préparent dans l'ombre.
Et parlons-en, du streaming Vf. C'est quand même un sacré confort, avouons-le. Plus besoin de se battre avec un anglais approximatif, on peut se laisser porter par les voix des acteurs français, que l'on a appris à aimer. On peut se concentrer sur les détails, sur les expressions faciales de nos personnages préférés (surtout quand Daenerys fait sa moue de mécontente, c'est un spectacle à part entière). C'est un peu comme avoir un traducteur personnel super-héros, qui vous épargne des maux de tête et vous permet de savourer chaque réplique.
Bon, on ne va pas se mentir, il y a eu des moments où l'on s'est dit : "Est-ce que ça avance vraiment ?" On a un peu l'impression d'être dans une longue mise en place. Une longue, très longue mise en place. Mais c'est aussi ça, Game of Thrones. Ce sens du détail, cette construction lente et méticuleuse qui fait que quand ça explose, ça explose vraiment. Et cet épisode, c'était un peu le calme avant la tempête. Le genre de calme qui vous met les nerfs en pelote, parce qu'on sait ce qui arrive.
Alors, oui, le deuxième épisode de la saison 8 en streaming Vf, c'était une petite douceur avant le déluge. Un moment pour reprendre son souffle, pour se rappeler qui est qui, et pour se préparer mentalement à ce qui nous attend. Parce que la prochaine fois que l'on se retrouvera devant notre écran, ça risque de ne plus être aussi paisible. On est prévenus. Et on a déjà hâte (ou pas).
En tout cas, si vous cherchez un épisode pour faire une petite sieste avant le grand chambardement, celui-ci est parfait. Laissez-vous porter par le doux murmure du Vf, et rêvez de dragons et de batailles… pour plus tard.
Gallery
