Film L'etranger D'albert Camus Streaming Vf

Alors, imaginez un peu : vous êtes là, tranquillement, à siroter votre café au soleil (ou sous la pluie, soyons réalistes en France), quand soudain, une pensée vous frappe comme un pigeon sur un pare-brise : "Et si je me refaisais un petit classique ? Un truc qui te retourne le cerveau, mais genre, en douceur ?" Eh bien, mes amis, j'ai le filon pour vous : L'Étranger d'Albert Camus, et en VF s'il vous plaît ! Oui, oui, le film adapté de ce bouquin qui nous a tous fait froncer les sourcils en cours de philo.
Parce que, avouons-le, quand on a lu L'Étranger au lycée, on avait souvent l'impression d'être un peu... euh... l'étranger dans notre propre cerveau. Meursault, ce héros qui te répond "Je ne crois pas" quand on lui demande s'il aime sa mère (spoiler alert : ça arrive !), c'est le genre de personnage qui te fait te demander si ta propre vie est assez... intense. Ou si tu as juste oublié de ressentir des trucs.
Et le film, alors ? Eh bien, c'est un peu comme retrouver une vieille copine de lycée. Tu te souviens de ses blagues, de ses expressions bizarres, mais en plus, il y a cette aura. La VF, c'est la cerise sur le gâteau. On oublie le texte original, on se laisse porter par ces voix familières qui donnent une nouvelle vie à ce bon vieux Meursault. C'est peut-être pas la traduction la plus littérale du monde, mais est-ce que ça change la recette d'une bonne baguette ? Absolument pas !
Ce qui est génial avec ce film, c'est qu'il te prend par la main (ou plutôt par l'épaule, façon "ça va, mec ?") pour te plonger dans cette ambiance un peu... décalée. Les plages baignées de soleil, la mer qui te nargue, et ce meurtre sous le soleil. Oui, je sais, ça a l'air dramatique, mais avec la bonne musique (et un bon sous-titrage en français, faut pas pousser non plus), ça devient presque une comédie existentielle. Imaginez Meursault, avec sa nonchalance légendaire, essayant d'expliquer pourquoi il a tiré sur l'Arabe... à sa boulangère. Ça n'a pas de prix !

Et puis, il y a cette fameuse scène de l'enterrement. On est tous là, à se dire "Ok, mon petit, on sait que t'as pas les meilleures relations avec ta mère, mais quand même...". Le film te montre ça avec une efficacité redoutable. C'est tellement vrai que ça en devient presque drôle. C'est le génie de Camus : te faire rire de la tragédie, ou pleurer de la comédie. J'ai jamais compris la différence, d'ailleurs.
Alors, la prochaine fois que vous chercherez un petit truc à regarder qui vous fera réfléchir sans vous donner l'impression de passer un examen, foncez sur L'Étranger en VF. C'est un peu comme manger une crêpe au Nutella : ça fait du bien, ça te transporte, et tu n'as aucune raison de t'en priver. Surtout si vous pouvez le regarder en sirotant quelque chose de frais. Santé !
Gallery
