Emily In Paris Streaming Vf Saison 1
Ah, Emily in Paris. Cette petite petite chose qui a envahi nos écrans comme un croissant chaud envahit une vitrine de boulangerie. Si vous avez raté le coche, ou si vous avez simplement besoin d'une bonne dose de chic à la française (sans les inconvénients des grèves ou de la météo capricieuse), alors la Saison 1 en VF est votre billet d'or pour Paris. Et croyez-moi, il n'y a pas de file d'attente pour celui-ci !
Pour ceux qui débarquent tout juste du Monde Réel (ce monde où les jeans ne sont pas toujours parfaitement ajustés et où les chaussures plates existent vraiment), parlons d'Emily Cooper. Une jeune Américaine pleine d'entrain, envoyée à Paris pour insuffler une vision marketing américaine dans une agence de luxe française. Autant vous dire que le choc des cultures est… spectaculaire.
Quand le rêve parisien rencontre la réalité… ou presque.
Attendez-vous à une avalanche de clichés parisiens : des toits en zinc à perte de vue, des cafés où l'on sirote un expresso en lisant Baudelaire (ou, dans le cas d'Emily, en scrollant sur son téléphone), et bien sûr, une garde-robe qui ferait pâlir d'envie Anna Wintour elle-même. Emily, elle, ne fait pas dans la demi-mesure. Ses tenues sont plus audacieuses qu'une demande en mariage sur les Champs-Élysées un jour de manif.
Et le français ? Ah, le français ! C'est là que le bât blesse… pour les autres. Emily, avec son accent américain inimitable, se lance tête baissée dans des phrases qui font autant de sens que de demander un "croque-madame" à une choucroute garnie. On la voit galérer, faire rire ses collègues (souvent avec elle, parfois d'elle), mais toujours avec un sourire contagieux.
Ses aventures professionnelles sont un véritable cauchemar pour tout consultant en management. Comment une nouvelle recrue, qui parle à peine la langue, parvient-elle à remporter des contrats et à séduire une clientèle qui semble plus intéressée par leur caniche que par un nouveau hashtag ? C'est un mystère digne des énigmes de Hercule Poirot, mais avec beaucoup plus de couleurs vives.
L'amour, les amis, et les robes qui coûtent plus cher qu'un loyer.
Et que serait Paris sans un peu de romance ? Emily jongle entre des flirts passionnés, des relations compliquées (son voisin de palier, le chef, le beau gosse… la liste est longue et délicieuse) et une amitié naissante avec ses collègues françaises, Mindy et Camille. On est loin des disputes familiales autour de la dinde de Noël, ici, c'est plutôt débat sur le meilleur macaron.
La Saison 1 pose les bases de ce tourbillon. On découvre son appartement de rêve (probablement plus grand que mon appartement entier, y compris le balcon qui donne sur la tour Eiffel), ses déambulations dans les rues pavées, et sa capacité incroyable à se faire des amis improbables.
En gros, si vous cherchez une immersion totale dans une version de Paris un peu trop glamour, un peu trop facile, et remplie de situations cocasses où l'on se dit "mais comment a-t-elle fait ça ?!", alors lancez-vous. La version française est parfaite pour ceux qui préfèrent comprendre chaque mot (ou au moins faire semblant) sans avoir à lever les yeux sur les sous-titres toutes les deux secondes.
Alors, préparez votre café, votre croissant (idéalement), et laissez-vous emporter par Emily et son tourbillon parisien. Vous n'aurez peut-être pas l'impression d'avoir voyagé, mais au moins, vous aurez eu une bonne dose d'évasion. Et qui sait, vous pourriez même apprendre à dire "Je voudrais un pain au chocolat" sans avoir l'air d'un touriste perdu. Ou pas.
Gallery
