Contractual Marriage To A Surly Duke

Avouons-le, mesdames et messieurs. On a tous rêvé d'un peu de drame. Peut-être pas le genre où l'on se retrouve avec une épée pointée sur nous, mais le genre où une mariage arrangé peut, disons, pimenter la vie.

Et quelle meilleure façon de pimenter que de se marier à un Duc bourru ? Oui, vous avez bien entendu. Un Duc. Pas un prince charmant qui vous amène des roses et vous chante des sérénades. Non, un Duc. Avec un menton carré et probablement une aversion pour les conversations légères. Un homme qui préfère la compagnie de ses dossiers poussiéreux à celle de jolies dames.

Imaginez la scène. Vous, jeune fille pleine d'entrain, peut-être un peu naïve, et lui, le Duc Théodore de Grimstone. On ne lui a pas donné ce titre par hasard. Son visage est sculpté dans le granit, ses sourires sont aussi rares que des licornes. On dit qu'il a une collection impressionnante de parapluies, et qu'il les utilise même quand il fait soleil. Juste au cas où.

Et pourtant, ici, nous sommes. Ligotés par un contrat. Un contrat de mariage, bien sûr. Qui a écrit ces clauses ? Probablement un juriste avec un sens de l'humour aussi développé qu'un caillou. "Le Duc fournira un toit décent et une allocation raisonnable." Ah, la romance ! "La promise s'engage à ne pas déranger le Duc pendant ses heures de réflexion intense." Ses heures de réflexion intense ? C'est probablement 24 heures sur 24.

Certains diraient que c'est une recette pour le désastre. Une vie de silence glacial, de repas pris séparément, de soirées passées à tricoter des pulls pour des chiens imaginaires. Mais moi, je dis : pourquoi pas ?

The Duke of Ashleyan’s Contractual Marriage الفصل 38 مترجم

Peut-être que derrière cette façade de mécontentement se cache un cœur d'or. Un cœur d'or si bien caché qu'il a fallu des siècles pour le trouver. Et peut-être que nous sommes la personne chargée de cette mission archéologique.

Pensez aux avantages ! Pas de bavardages inutiles sur le temps qu'il fait. Pas de disputes sur le choix du film. Vous pouvez lire vos romans à voix haute sans que personne ne vous dise de vous taire. Et quand le Duc daigne vous adresser la parole, chaque mot est une perle rare. On apprend à savourer les moments.

Et puis, il y a l'aspect financier. Un Duc a des terres. Il a des titres. Il a probablement des armoiries assez impressionnantes. Cela signifie que vous n'aurez pas à vous soucier de savoir si vous pouvez vous payer ce nouveau chapeau. Le chapeau ? Peut-être que le Duc pourrait même vous en offrir un, s'il en trouve un qui ne lui semble pas trop extravagant.

[New Chapter] The Duke of Ashleyan’s Contractual Marriage - Chapter 6

C'est une bromance potentielle, vous ne trouvez pas ? Une relation où la compréhension mute en respect tacite. Où une question non posée vaut mieux qu'une réponse forcée. On pourrait développer une communication non verbale digne des meilleurs espions. Un sourcil levé pour "S'il te plaît, ramène des biscuits", et un clin d'œil pour "J'ai réussi à faire fuir le chat du voisin".

Alors oui, le Duc Théodore peut grogner. Il peut froncer les sourcils. Il peut regarder par la fenêtre avec une intensité qui ferait passer un aigle pour un paresseux. Mais qui sait ? Peut-être qu'un jour, il nous offrira un sourire. Un vrai sourire, celui qui illumine tout le visage. Et à ce moment-là, tous les contrats, toutes les grognements, tout le granit du monde auront valu la peine.

Qui aurait cru qu'un contrat avec un homme bougon puisse être aussi... amusant ? C'est ma petite opinion impopulaire. Ne me jugez pas. Je me prépare juste pour le jour où mon propre Duc Théodore décidera de sortir son parapluie.